Translate French Arabic المشكلة الطفل

French

Arabic

C'est quoi le problème avec le gosse ?

ما مشكلةِ الطفل؟
Le Gosse à problèmes. Le Dur.

طفل المشكلة. الجامد
Je sais faire la différence entre un ado à problèmes et un ado qui teste ses limites.

أعلم الفرق بين طفل في مشكلة و طفل يتحسس الحدود
Pas avec mon propre enfant.

ليس وطفلي أنا المشكلة
Problème d'enfants morts résolu.

. الطفل ميت المشكلة أنتهت
Le bébé n'est pas le problème, Wilfred.

الطفل ليس المشكلة , ولفريد
Avec un nouveau problème d'enfant sur les bras, mon père commence à apprécier son problème original d'enfant.

مع مشكلة طفل جديدة على يده والدي بدأ ان يقدر مشكلته الحقيقة عن الاطفال
Quel est le problème ? Le bébé ?

ما هي المشكلة؟ أحدث شئ للطفل ؟
Pas de soucis, vraiment. Nous sommes... Nous sommes d'accord sur le fait de donner le bébé.

لا مشكلة لدينا بالتخلي عن الطفل
Elle se trouve un boulot à la con, et à chaque problème, elle me refile le gosse.

و بعدها حصلت على تلكَ الوظيفة الحقيرة و بكل مرّة تواجهها مشكلة تلقي بالطفل عندي